Benötigen Sie Unterstützung, um einen wichtigen Text zu verfassen?
Egal ob es um Ihre Homepage, eine Veröffentlichung in Printmedien oder im Web, eine Rede oder um persönliche Korrespondenz geht.
Gerne suche ich mit Ihnen nach der besten Vorgehensweise, um die von Ihnen vorgegebenen Inhalte zu formulieren oder in die gewünschte Form zu bringen.
Sie haben ein schwieriges berufliches oder privates Gespräch vor sich oder wissen nicht, wie sie mit einer bestimmten Situation kommunikativ umgehen sollen?
Oder Sie müssen auf eine heikle E-mail oder einen Brief antworten und sind unsicher, wie?
Gerne erarbeite ich mit Ihnen eine zielführende Argumentation und das optimale Sprachregister, um Ihren Standpunkt konstruktiv zum Ausdruck zu bringen und Ihre Ziele zu erreichen.
Sie möchten ein Meeting oder Schriftstücke resümieren/dokumentieren?
Struktur ist alles. Gerne bringe ich mündliche oder schriftliche Kommunikation für Sie auf den Punkt und in den gewünschten Kontext.
Sie haben einen Text verfasst und benötigen einen prüfenden Blick von außen?
Egal ob es um eine Veröffentlichung in Printmedien oder im Web oder um wichtige Korrespondenz geht. Gerne lektoriere ich Ihren Text sprachlich wie inhaltlich und formal.
Sie benötigen eine Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche?
Egal ob Literatur, Sachbuch, Webtexte, oder Korrespondenz. Gerne übertrage ich den gewünschten Text für Sie ins Deutsche und beantworte spanische Korrespondenz auf Spanisch.